CARLOS CASTANEDA BOEKEN - FRANS
Carlos Castaneda (1925-1998)
Was een Amerikaanse schrijver en Antropoloog die uit Peru afkomstig was.
In de "Woodstock-periode" eind jaren 60 (Woodstock-festival was in 1969) was Castaneda de belangrijkste "New Age" schrijver.
Castaneda wordt daarom "The Godfather of the New Age" genoemd, hij was de literaire component van de Woodstock periode.
De schrijver en zijn partner hebben uitvoerig onderzoek gedaan naar traditioneel Mexicaans shamanisme.
Zijn drie eerste boeken schreef Castaneda tijdens zijn Antropologie-studie aan de Universiteit van California in Los Angeles (UCLA).
Ondanks kritiek dat de verhalen verzonnen waren, bevatten de boeken toch de neerslag van zijn bijzondere ervaringen met o.a. de Peyote.
De boeken van Carlos Castaneda
Een serie van dertien verhalende boeken over Castaneda's ervaringen met het bovennatuurlijke en zijn pad naar inzicht en wijsheid vanaf 1960.
Castaneda's ervaringen met Sjamanen, bovennatuurlijke verschijnselen, Peyote Cactus, en Paddo's worden beschreven.
Belangrijk is Castaneda's leerschool bij de mysterieuze traditioneel Indiaanse Yaqui sjamaan uit Noord-Mexico: "Don Juan Matus" .
Deze Indiaanse Sjamaan Don Juan Matus noemt de Peyote Cactus "de leraar" .
Magical Passes en Tensegrity
Castaneda herondekte en introduceerde een oude indiaanse bewegingsleer van "Magical Passes" .
De indianenstam van de Tolteken beoefenen deze bewegingen al 25 generaties lang.
Deze "Magical Passes" werden eeuwenlang door indiaanse Tolteekse Sjamanen gebruikt.
Tensegrity is de moderne naam voor deze "Magical Passes" .
"Magical Passes" zijn posities en bewegingen van het lichaam, en van de adem.
In het boek "Magical Passes: The Practical Wisdom of the Shamans of Ancient Mexico"
zijn deze magical passes beschreven met 486 foto's.
Cleargreen
Castaneda richtte de organisatie "Cleargreen" op die deze Magical Passes promootte en onderwees.
Originele Engelstalige uitgave
Wij bieden vooral de originele Engele boeken van Carlos Castaneda aan.
Omdat vertaalde boeken vaak niet weergeven wat de schrijver zegt.
Vooral voor deze spirituele boeken is de werkelijke betekenis en correcte info heel belangrijk.
Zodat je goed begrijpt wat de schrijver bedoelt.
Je kan dus beter het originele boek lezen, ook al kost dat extra moeite.
Achteraf begrijp je beter wat de schrijver bedoelt, en weet je meer Engelse woorden.
Nederlandse Vertaling van Castaneda boeken
Nederlandse versies hebben we weinig, omdat bij elke vertaling informatie niet goed wordt vertaald.
In vertalingen staan altijd woorden met een andere en onjuiste betekenis dan in de originele boeken.
Vooral bij spirituele onderwerpen is het vertalen lastig en tijdrovend.
Er gaat dus bij een vertaling waardevolle info verloren.
Wij raden dus de originele Engelse uitgave (versie) aan.
Klik op een blauwe titel om naar beschrijving van het boek te gaan in een nieuw venster.
Carlos Castaneda - Boektitels in het Engels en het Nederlands
|
Nr
|
Engelse Titels
|
Jaar
|
Nederlandse Titels
|
1
|
The Teachings of Don Juan : A Yaqui Way of Knowledge
|
1968
|
De Lessen van Don Juan
|
2
|
A Separate Reality : Further Conversations with Don Juan
|
1971
|
Een aparte Werkelijkheid
|
3
|
Journey to Ixtlan : The Lessons of Don Juan
|
1972
|
Reis naar Ixtlan
|
4
|
Tales of Power
|
1974
|
Kennis en Macht
|
5
|
The Second Ring of Power
|
1977
|
De tweede Machtsring
|
6
|
The Eagle's Gift
|
1981
|
De Vlucht van de Adelaar
|
7
|
The Fire from Within
|
1984
|
Het innerlijk Vuur
|
8
|
The Power of Silence: Further Lessons of Don Juan
|
1987
|
De Macht van de Stilte
|
9
|
The Art of Dreaming
|
1993
|
De Kunst van het Dromen
|
10
|
Magical Passes:
The Practical Wisdom of the Shamans of Ancient Mexico
|
1998
|
Magische Oefeningen
|
11
|
The Wheel of Time: The Shamans Of Mexico
|
1998
|
Het Wiel van de Tijd
|
12
|
The Active Side of Infinity
|
1999
|
De actieve Kant van de Oneindigheid
|
EXTRA KORTING
Gratis 10 kiemkrachtige Peyote zaden (Lophophora williamsii)
bij een bestelling van Geestverruimende boeken vanaf 40 Euro !
|
